# Sobre el comando shoutout de Twitch
Cuando la gente habla del "comando shoutout de Twitch" se refiere a dos cosas totalmente distintas. La primera es /shoutout, el comando de chat nativo de Twitch que genera una ventana de la interfaz con un botón para seguir. La segunda es /so o !so, un comando de chatbot que simplemente escribe un mensaje en el chat. Funcionan distinto, tienen requisitos distintos y ofrecen resultados distintos a los espectadores. Confundirlos es la causa más común de los tickets de soporte del tipo "mi comando shoutout no funciona".
Esta guía cubre ambos: qué hace el /shoutout nativo, cuándo usarlo en lugar de un comando de bot, el requisito de ser Afiliado o Partner, el límite de 2 minutos y cómo configurar un auto-shoutout con Streamlabs Cloudbot (que detecta automáticamente a los streamers que entran a tu chat) o con Nightbot (que no lo hace, pero permite que los mods lancen shoutouts manuales más rápido).

# Qué hace realmente el comando /shoutout
Cuando un streamer o uno de sus mods escribe /shoutout en el chat, ocurren tres cosas a la vez en la plataforma de Twitch:
- Aparece una ventana nativa de la interfaz en la parte superior del chat para todos los que ven la transmisión. Muestra el nombre del streamer mencionado, su foto de perfil y la categoría (juego) que está transmitiendo.
- Los espectadores de tu chat que aún no siguen a ese streamer ven un botón Seguir de un solo clic dentro de la ventana. Al pulsarlo siguen a ese streamer sin salir de tu chat.
- El streamer mencionado recibe una notificación en su Feed de actividad de Twitch que le avisa de que lo mencionaron desde tu canal.
Es fundamentalmente distinto a escribir un mensaje de chat normal que diga "pasen a ver a este streamer": el /shoutout nativo se muestra como un elemento de la interfaz de Twitch, no como un mensaje de chat. El historial del chat seguirá mostrando que activaste un /shoutout, pero el llamado a la acción que ven tus espectadores es la ventana nativa para seguir, no texto.
Como contexto: /host estuvo activo en Twitch casi exactamente 8 años. La referencia operativa más antigua de Twitch a /host es la entrada oficial del blog de Twitch del 12 de agosto de 2014, que anunciaba notificaciones para el streamer sobre la función /host existente. Twitch escribió entonces: "When you're broadcasting and someone begins to /host you, you'll get a notification of who is hosting you and how many viewers they are driving to your video" (cuando estás transmitiendo y alguien empieza a hacerte /host, recibes una notificación de quién te hace host y cuántos espectadores te está llevando), presentado como respuesta a los comentarios de la comunidad ("You all very clearly asked: 'How do I know who is hosting my channel and how many viewers are they driving to my video?'"). Esa misma entrada da a entender que /host ya estaba lanzado y en uso; su lanzamiento original suele ubicarse a finales de julio de 2014. En cambio, el ciclo de vida completo de /shoutout hasta ahora es de apenas algo más de tres años.
La experiencia que ofrece a los espectadores no coincide con lo que esperan al llegar a Twitch. Los espectadores quieren interactuar con un streamer cuando está en directo y el modo host lo impide. Impedir que los espectadores interactúen con el streamer que están viendo también limita el potencial de crecimiento del streamer, porque no puede crear conexiones significativas con esos nuevos espectadores.— Motivo declarado por Twitch para retirar /host · anuncio del 6 de septiembre de 2022 (reproducido por Kotaku, GameSpot, Dexerto y otros)
Los streamers que habían usado Auto-host (la función anterior que retransmitía automáticamente canales partner cuando estabas desconectado) vieron al mismo tiempo cómo su lista se convertía en "Canales sugeridos" en el panel. /shoutout asumió el papel de descubrimiento con un modelo basado en un llamado a seguir, en lugar del modelo de retransmisión automática que habían usado /host y Auto-host durante los ocho años anteriores.
# /shoutout nativo vs /so o !so con bot: la diferencia real
Ambos sistemas coexisten en la mayoría de los canales. Muchos streamers usan /shoutout por la ventana nativa Y ADEMÁS tienen un comando de bot !so que escribe en el chat un mensaje de shoutout personalizado. Cada uno cumple un propósito distinto:
| /shoutout nativo | /so o !so con bot | |
|---|---|---|
| Lo que ven los espectadores | Ventana para seguir + botón Seguir de un clic | Mensaje de chat simple que tú escribiste |
| Foto de perfil + categoría | Sí | No (solo texto, salvo que el bot los obtenga) |
| Notificación en el Feed de actividad | Sí | No |
| Requiere ser Afiliado o Partner | Sí | No |
| Límite de uso | Una vez cada 2 minutos por streamer | Solo el tiempo de espera que configure el propio bot |
| Personalizable | No: Twitch controla el diseño | Totalmente personalizable |
Los comandos de bot también pueden obtener datos dinámicos (último juego transmitido, último clip de ese canal, número actual de seguidores) mediante variables de API. El /shoutout nativo muestra la categoría actual y la foto de perfil, pero el usuario no puede personalizarlo. El patrón estándar con bot es algo como "¡Pasen a ver [twitch.tv/username]! Está transmitiendo [game]."
La configuración más habitual en 2026 entre los streamers activos: /shoutout para el llamado inmediato a seguir, más un comando de bot !so que obtiene la URL de un clip reciente y un mensaje personalizado. Los dos comandos se pueden activar juntos (un /shoutout y un !so seguidos), de modo que los espectadores ven tanto la ventana nativa como una vista previa del clip en el chat.
# Quién puede usar el comando /shoutout (requisitos)
- El streamer que hace el shoutout debe ser Afiliado o Partner de Twitch. Las cuentas nuevas que aún no han llegado a Afiliado no pueden usar /shoutout: el comando devolverá un error en el chat.
- El streamer al que se menciona NO necesita ser Afiliado ni Partner. Puedes hacer /shoutout a cualquier canal de Twitch, incluso a los no monetizados.
- Solo el streamer (dueño del canal) y los moderadores del canal pueden usar el comando. Los espectadores normales y los VIP no pueden usar /shoutout. Para dar rol de mod a un usuario y que pueda ejecutar /shoutout por ti, escribe /mod en tu chat.
- Límite de uso: el canal de un streamer puede hacer un Shoutout cada 2 minutos, según la documentación oficial de ayuda de Twitch sobre Shoutouts. Si intentas hacer /shoutout dos veces en menos de 2 minutos, la segunda llamada devuelve un error de límite y no se entrega.
- No hay un tope diario de Shoutouts más allá del intervalo de 2 minutos. Un streamer que haga de anfitrión en un tren de raids largo podría hacer más de 30 Shoutouts en una sola transmisión, siempre que cada uno ocurra al menos 2 minutos después del anterior.
Supera el requisito de Afiliado más rápido con seguidores reales de Twitch
/shoutout necesita ser Afiliado, y para ser Afiliado hacen falta 25 seguidores. Streamrise entrega seguidores reales de Twitch, sin pedir contraseña, para ayudarte a cruzar el umbral y desbloquear la ventana nativa para seguir.
- 25 seguidores para llegar a Afiliado
- Sin contraseña
# Cómo usar /shoutout paso a paso
- Asegúrate de ser Afiliado o Partner. Compruébalo en tu Panel del creador: si ves el estado de Afiliado o Partner en Logros, cumples el requisito. Si no, el comando devolverá un error; consulta nuestra guía de requisitos para ser Afiliado para ver cómo calificar.
- Estar en el chat como streamer o como moderador. El comando /shoutout no funciona solo desde la vista del streamer: debe escribirse en el chat con una cuenta que tenga permisos de streamer o de mod.
- Escribe /shoutout y pulsa Intro. Reemplaza por el nombre de usuario de Twitch (no el nombre para mostrar) del streamer al que quieres mencionar. Ejemplo: /shoutout xqc, no /shoutout xQc OW ni /shoutout twitch.tv/xqc.
- Confirma que apareció la ventana. El elemento nativo debería mostrarse en la parte superior del chat en 1-2 segundos para todos los espectadores. Si solo tu chat muestra la activación y los espectadores no ven la ventana, actualiza la página del canal una vez y vuelve a ejecutar el comando.
- Espera al menos 2 minutos antes de hacer otro /shoutout. Twitch devolverá un error de límite si intentas hacer /shoutout otra vez dentro del tiempo de espera. Los comandos !so de los bots tienen tiempos de espera propios y configurables, y no están sujetos al límite nativo.
Los mods pueden hacer Shoutouts en nombre del streamer, que es como la mayoría de los canales activos manejan los Shoutouts durante trenes de raids muy movidos: el streamer sigue transmitiendo y un mod designado se encarga de los comandos /shoutout a medida que llegan los raids.
# Configurar un auto-shoutout con Streamlabs Cloudbot o Nightbot
El /shoutout nativo es manual por diseño: Twitch no lo activará automáticamente según eventos del chat. Las funciones de auto-shoutout viven en bots de terceros y producen shoutouts en forma de mensaje de bot (del tipo !so), no ventanas nativas de /shoutout.
Streamlabs Cloudbot es el bot más usado para un auto-shoutout real. Su módulo integrado de Shoutouts reconoce cuando otro streamer entra por primera vez a tu chat y publica automáticamente un mensaje de shoutout personalizado, sin intervención manual de un mod. La condición de activación es configurable: puedes hacer que se dispare solo para usuarios con una cuenta de streaming verificada o solo para usuarios que hayas añadido a una lista de amigos.
Configuración según el bot
- Streamlabs Cloudbot: Settings > Cloudbot > Shoutouts > Enable. Configura el disparador (primer mensaje de cualquier cuenta de streamer o lista de amigos). Configura la plantilla del mensaje, por ejemplo "Welcome [user]! Go check them out at twitch.tv/[user] — they were last streaming [game]."
- Bot de StreamElements: similar a Nightbot; lo habitual es un comando !so manual, sin detección automática nativa.
- Para un enfoque híbrido: la mayoría de los streamers activos usan el /shoutout nativo (manual) para la ventana de seguir y el auto-shoutout de Streamlabs Cloudbot para la versión en mensaje de chat cuando otros streamers entran al chat. Se complementan entre sí.
Para un !so manual con Nightbot, añade un comando personalizado desde el panel de tu bot y define la plantilla de respuesta con el mensaje que quieras. Los mods podrán escribir !so username para activarlo:
!addcom !so $(touser) — Go check out twitch.tv/$(touser)!# Errores comunes y problemas con el límite de uso
- "You must be an Affiliate or Partner to use this command." (Debes ser Afiliado o Partner para usar este comando). Es el error más común y se explica solo: la cuenta del streamer aún no es Afiliado. Solución: cumplir los requisitos para ser Afiliado (25 seguidores + 240 minutos transmitidos + 4 días de transmisión distintos + promedio de 3 espectadores simultáneos en una ventana móvil de 30 días, según la documentación del programa de Afiliados de Twitch) y completar el proceso de alta. Después /shoutout funciona. Todo el detalle está en nuestra guía de requisitos para ser Afiliado.
- "Slow down. Try again in X seconds." (Más despacio. Inténtalo de nuevo en X segundos). Se alcanzó el límite de uso. Espera el tiempo restante y vuelve a intentarlo. El tiempo de espera por defecto es de 2 minutos entre Shoutouts.
- La ventana no aparece a los espectadores. Actualiza la página del canal una vez. Si sigue sin aparecer, puede que el streamer mencionado esté baneado o tenga la cuenta suspendida: en ese caso Twitch hace fallar el /shoutout en silencio.
- /shoutout funciona, pero el destinatario dice que no recibió la notificación en el Feed de actividad. El destinatario debe tener activadas las notificaciones del Feed de actividad en su configuración de Twitch. La notificación se envía a su cuenta; que la vea depende de sus preferencias personales de notificación.
- Los mods ven "Insufficient permissions" (permisos insuficientes) al intentar /shoutout. El rol de mod concede permisos de /shoutout, pero las cuentas recién nombradas mods a veces tienen un retraso en la caché de permisos. Pide al streamer que haga /unmod y vuelva a hacer /mod al usuario, o espera 5-10 minutos a que los permisos se propaguen por completo.
# Conclusión
Usa /shoutout para la ventana nativa e inmediata para seguir: es el llamado a descubrir más rápido que te da Twitch y es gratis siempre que seas Afiliado o Partner. Combínalo con un auto-shoutout de Streamlabs Cloudbot o un !so manual de Nightbot para tener una versión en mensaje de chat personalizada, con URLs de clips y personalidad que el comando nativo no puede ofrecer.
Si eres nuevo con el comando, lleva la cuenta manual de tu tiempo de espera del /shoutout: el intervalo es de 2 minutos y el error de límite es el tropiezo más común de quienes lo usan por primera vez. Para una referencia completa de todos los comandos de chat de Twitch (de mod, de espectador y de streamer), consulta nuestra lista completa de comandos de chat de 2026.
Última verificación de datos: 9 de mayo de 2026. Verificado en fuente primaria de nivel 1 (publicaciones propias del operador): tuit oficial de @Twitch que anuncia /shoutout (27 de septiembre de 2022) en twitter.com/twitch/status/1562884947928420353; entrada oficial del blog de Twitch sobre las notificaciones de /host para el streamer, con fecha del 12 de agosto de 2014, en blog.twitch.tv/en/2014/08/12/host-mode-broadcaster-notification-128f760964a1 (la cita textual de los comentarios de la comunidad proviene de esta URL). Fuertes triangulaciones secundarias (5 o más medios coincidentes): anuncio de /host del 6 de septiembre de 2022 + retiro el 3 de octubre de 2022 + el motivo completo declarado por Twitch para quitar /host + cambio de Auto-host a Canales sugeridos, verificado en Kotaku, Esports.gg, dotesports, dexerto, indiecator, GameSpot, Niche Gamer, Cogconnected, NME. Triangulación secundaria (help.twitch.tv bloqueado para la obtención automatizada; coincidencia de varias fuentes): límite de 2 minutos, requisito de Afiliado o Partner, auto-shoutout real de Streamlabs Cloudbot, falta de detección automática nativa en Nightbot, beta de la API de Shoutouts en el foro de desarrolladores de Twitch. Reconocido como no verificado a nivel primario: el texto exacto de la página help.twitch.tv/s/article/shoutouts (bloqueada de forma permanente para la obtención automatizada en la fecha de verificación).
# Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre /shoutout y /so en Twitch?
/shoutout es el comando nativo de Twitch que muestra una ventana con botón para seguir en la parte superior del chat para todos los espectadores y envía una notificación al Feed de actividad del destinatario. /so o !so es un comando de chatbot de terceros (Nightbot, Streamlabs Cloudbot, etc.) que publica en el chat un mensaje de texto personalizable: sin ventana de la plataforma y sin notificación en el Feed de actividad, pero tampoco exige ser Afiliado o Partner.
¿Necesito ser Partner de Twitch para usar /shoutout?
No. Con ser Afiliado basta. Partner es el nivel de monetización más alto; Afiliado es el más bajo y es suficiente para usar /shoutout. Tanto los streamers como sus moderadores en canales de Afiliado o Partner pueden usar el comando.
¿Con qué frecuencia puedo usar /shoutout?
Una vez cada 2 minutos por streamer, según la documentación oficial de ayuda de Twitch. No hay tope diario más allá del tiempo de espera de 2 minutos. En una transmisión de 4 horas, en teoría se pueden hacer unos 120 Shoutouts nativos seguidos si activas uno cada 2 minutos todo el tiempo.
¿Pueden mis mods usar /shoutout?
Sí. Tanto el streamer como los moderadores del canal tienen acceso a /shoutout. La mayoría de los canales activos delegan los Shoutouts en un mod designado durante trenes de raids muy movidos, para que el streamer pueda seguir transmitiendo sin interrupciones.
¿Sigue funcionando /shoutout en 2026 o Twitch lo dejó obsoleto?
Sigue funcionando en 2026. /host se retiró el 3 de octubre de 2022; /shoutout se activó el 28 de septiembre de 2022 como su reemplazo y sigue siendo el comando nativo vigente. Twitch también abrió en beta una API de Shoutouts y un tipo de suscripción de EventSub para desarrolladores, lo que significa que la automatización en torno al /shoutout nativo es cada vez más capaz en el lado del desarrollo.
¿Puedo hacer auto-shoutout a streamers cuando entran a mi chat?
No con el /shoutout nativo: Twitch lo mantiene manual a propósito. Streamlabs Cloudbot tiene una función integrada de Shoutouts que detecta automáticamente a otros streamers que entran al chat y publica un shoutout como mensaje de bot (del tipo !so, no la ventana nativa). Nightbot no tiene detección automática real, solo shoutouts manuales activados por mods.
¿Por qué no aparece la ventana de /shoutout en el chat móvil?
La ventana nativa de Shoutout se muestra dentro del reproductor web de Twitch y en la vista de chat de la app móvil oficial. Si no aparece específicamente en el móvil, actualiza la app de Twitch: las versiones antiguas a veces se retrasan con los elementos de la interfaz. Los shoutouts con mensaje de bot (!so) aparecen como mensajes de chat normales y se ven igual en móvil y en escritorio.
¿Puedo hacer /shoutout a una cuenta baneada?
No. Si la cuenta de destino está baneada o suspendida, el /shoutout falla en silencio: no aparece la ventana y no se envía ninguna notificación al Feed de actividad. En este caso el streamer no recibe ningún mensaje de error, lo que puede resultar confuso. Si tu /shoutout parece no funcionar, comprueba que la cuenta de destino esté activa y no baneada.
¿Está disponible el comando /shoutout fuera del chat de Twitch?
Debe escribirse en el chat del canal por el streamer o por un moderador. No existe un botón equivalente en el Panel del creador, los espectadores no necesitan ninguna llamada a la API y no hay ajuste para programar shoutouts de antemano. Twitch sí abrió una API de Shoutouts en beta para desarrolladores, de modo que herramientas externas puedan hacer Shoutouts de forma programática, pero para el streamer típico el comando de chat sigue siendo la interfaz práctica.